Real World Conversations

Natural phone and field conversations with the texture, noise, and spontaneity of daily life.

annotate/capture · sample roomverified
ScenarioBanking & Finance

₹94,000 का AC-fridge एक बार में भरें या EMI में convert करवाएँ

Speaker A ने 12 सितंबर को ₹94,000 का AC और fridge एक ही card से लिया। Statement 20 सितंबर को बनेगा, due date 9 अक्टूबर, और बैंक purchase के 30 दिन के अंदर EMI conversion का option दे रहा है — 6 महीने 14% पर या 9 महीने 15% पर, साथ में ₹499 processing fee। इस spend पर 6,200 reward points बने हैं, जो conversion पर reverse हो जाएँगे। नवंबर में ₹40,000 आने की उम्मीद है। Speaker B को एक card issuer की product team में काम का तजुर्बा है।

Speakers
Speaker A
Age
21
Gender
Male
Lives in
Ayodhya, Uttar Pradesh
Hometown
Ayodhya, Uttar Pradesh
Speaker B
Age
55
Gender
Female
Lives in
Nadiad, Gujarat
Hometown
Nadiad, Gujarat
A
Participant A00:02.10 — 00:02.79

Hello.

0.7s
B
Participant B00:04.50 — 00:05.29

Hello।

0.8s
A
Participant A00:05.50 — 00:06.40

हाँ जी ma'am.

0.9s
B
Participant B00:07.70 — 00:08.59

हाँ जी।

0.9s
B
Participant B00:09.69 — 00:11.09

जी प्रशांत जी।

1.4s
A
Participant A00:11.19 — 00:12.90

जी, जी, जी ma'am.

1.7s
A
Participant A00:15.00 — 00:16.39

Ma'am अभी--

1.4s
B
Participant B00:15.40 — 00:16.50

जी बताइए।

1.1s
A
Participant A00:17.00 — 00:22.60

ma'am मैंने अभी ना recently एक अ, अ fridge buy किया था। AC fridge buy किया था।

5.6s
B
Participant B00:24.10 — 00:24.89

हाँ।

0.8s
A
Participant A00:25.19 — 00:32.89

वो मतलब उसमें जो offer था ना वो था छह महीने पर चौदह percent ma'am था और नौ महीने पर पंद्रह percent था।

7.7s
A
Participant A00:33.79 — 00:42.50

तो ma'am मतलब ऊपर से उसमें अ, four double nine थी और उसमें था कि एक बार में आपको चौरानवे हज़ार मतलब निकालना है।

8.7s
B
Participant B00:34.20 — 00:35.00

अच्छा।

0.8s
A
Participant A00:44.00 — 00:53.79

तो ma'am मुझे ऐसा लग रहा है कि एक बार में जो चौरानवे हज़ार मुझे निकालना है वो थोड़ा सा जैसे एक वो है ना भारी लग रहा है। मतलब हम कह सकते हैं कि ज्यादा amount लग रहा है।

9.8s
B
Participant B00:44.20 — 00:44.89

हमम।

0.7s
B
Participant B00:55.60 — 01:01.79

अच्छा देखिए अगर है ना अ आप loan करवाना चाहते हैं ना card पर,

6.2s
A
Participant A01:00.89 — 01:02.60

जी, जी। जी।

1.7s
B
Participant B01:03.39 — 01:34.40

तो आपको अगर loan कराना चाहते हैं ना sir जी, तो छह महीने पर आपका full interest तकरीबन अ अड़तीस सौ के आसपास रहेगा और अगर आप नौ महीने पर कराओगे ना कि नौ महीने की आपको loan करवाने हैं तो आपको छह हज़ार के अ छह हज़ार अ interest लगेगा और आपकी fees जो पाँच सौ है मतलब चार सौ निन्यानवे रुपये है वो अलग से रहेगी। और मतलब अ एक बार वो है ना कि आप एक reversal अ तभी एक बार करने पर आपके कहीं से उधार ले।

31s
A
Participant A01:16.79 — 01:17.70

जी।

0.9s
A
Participant A01:25.09 — 01:25.90

जी।

0.8s
A
Participant A01:26.79 — 01:27.50

जी।

0.7s
B
Participant B01:34.90 — 01:44.59

मतलब अगर आप एक बार करोगे तो उधार उधार ही होंगे। पर ये loan करोगे तो आपको इतना इतना interest होगा और थोड़ा सा जो processing charge है वो लगेगा।

9.7s
A
Participant A01:44.90 — 01:47.70

जी। जी।

2.8s
B
Participant B01:45.29 — 01:45.90

है ना?

0.6s
B
Participant B01:46.40 — 01:47.09

जी।

0.7s
A
Participant A01:48.20 — 02:13.09

जी ma'am और ma'am मतलब जैसे एक question और है मेरा जैसे अगर हम AC fridge मान लीजिए buy कर रहे हैं किसी store से तो जैसे क्या होता है कि अगर जैसे EMI पर ले रहे हैं या कह सकते हैं loan पर ले रहे हैं तो ऐसा क्या मतलब possible है कि जैसे अब छह महीने की EMI है तो उसकी अगर हम जैसे दो महीने की दे दें उसके बाद जो तीसरा महीना लगे उसमें अगर हम भरें तो जो चार महीने की EMI बची रहे हम एक साथ payment कर सकते हैं उसका?

25s
B
Participant B01:49.70 — 01:50.40

जी।

0.7s
B
Participant B02:12.59 — 02:13.19

हमम।

0.6s
B
Participant B02:15.30 — 03:00.09

अ उसका payment आप एक साथ कर सकते हो पर जो आपको interest है वो आपको pay करना ही पड़ेगा sir। मतलब आपको देख लीजिए कि अगर आपका renewal जो है वो अ कहीं sixty-six thousand two hundred points है। जो आपकी मैं आपके खाते में देख पा रही हूं ना कि जो आपके reversal points है वो छह हज़ार दो सौ points है। पर उसको अगर हम पैसों की पैसों में माने तो वो तेरह सौ रुपये होते हैं। मतलब तेरह सौ, तेरह सौ रुपये के आसपास की आपकी रकम रहेगी। तो वो कहीं आपकी जो interest अ जो आपका interest जैसे अगर आप छह महीने की कराते हो तो अड़तीस सौ रुपये और जो नौ महीने की करवाते हो तो छह हज़ारआपका जो interest होता है उसमें कहीं छोटी रकम है। मतलब वो reversal जो points है वो आपके गिने नहीं जाएंगे sir।

45s
A
Participant A02:21.59 — 02:22.40

अच्छा!

0.8s
A
Participant A02:28.19 — 02:29.19

जी, जी।

1.0s
A
Participant A02:31.00 — 02:31.69

हाँ।

0.7s
A
Participant A02:33.00 — 02:33.90

हमम।

0.9s
A
Participant A02:39.59 — 02:40.40

जी।

0.8s
A
Participant A02:54.40 — 02:55.09

जी। जी।

0.7s
A
Participant A02:56.69 — 02:57.30

हमम।

0.6s
A
Participant A03:00.19 — 03:00.90

हमम।

0.7s
B
Participant B03:02.59 — 03:04.69

हमम, वही बात है।

2.1s
A
Participant A03:03.30 — 03:21.80

ठीक है, ठीक है ma'am। और एक जैसे क्या हुआ ना कि जो मेरा उसमें जो point बन रहे हैं, जो मैंने spend किया है उसमें जो point बन रहे हैं वो है अ, six, छह हज़ार दो सौ points बन रहे हैं और conversion, जो conversion है वो उस पर reverse हो जा रहे हैं। तो यही जो है यही थोड़ी समस्या है ma'am।

19s
B
Participant B03:17.09 — 03:17.59

हाँ।

0.5s
B
Participant B03:23.19 — 03:36.90

हाँ, वही तो मैंने sir आपको clear किया ना कि मैं आपके खाते में देख पा रही हूं कि जो reversal points है वो छह हज़ार दो सौ है। अ तो मतलब points के हिसाब से अगर हम रुपये में sir उसकी कीमत गिने तो वो तेरह सौ रुपये है।

14s
A
Participant A03:31.19 — 03:31.90

हाँ।

0.7s
A
Participant A03:35.80 — 03:36.59

हाँ।

0.8s
A
Participant A03:37.19 — 03:37.80

हाँ।

0.6s
B
Participant B03:37.40 — 04:07.00

अच्छा, अ तेरह सौअ आपके अ जो interest amount है उससे काफी छोटी है। मतलब आपको वो जो interest amount है वो extra pay करनी होगी। अ तेरह सौ है तो आपको पच्चीस सौ और जैसे अगर आप मान लीजिए अगर आप छह महीने की loan करवाते हो तो तेरह सौअगर आपके minus होगा तो आपको पच्चीस सौ फिर से जो interest की amount है वो तो भरनी ही पड़ेगी। Interest अ amount भरे बिना तो आपकी loan होगी नहीं ना। तो वो आपको interest उतना भरना ही पड़ेगा।

30s
A
Participant A03:43.09 — 03:43.80

हमम।

0.7s
A
Participant A03:48.09 — 03:48.90

हमम।

0.8s
A
Participant A04:04.59 — 04:05.80

हाँ वो तो ma'am.

1.2s
A
Participant A04:07.30 — 04:08.00

हमम।

0.7s
B
Participant B04:07.59 — 04:10.00

हाँ, ये condition है।

2.4s
A
Participant A04:09.40 — 04:23.10

ठीक है, ठीक है ma'am। और जैसे जो हमारा card है जो उसकी जो availability है मतलब जो जैसे वो available है अभी उसकी जो limit है वो block रहती है या जो अगर हम EMI भर देंगे तो उसके साथ वो खुल जाएगी।

14s
B
Participant B04:24.60 — 04:32.89

अ जैसे जैसे आप अपनी अ EMI pay भरते जाओगे वैसे वैसे खुलता जाएगा। मतलब जैसे देखो अगर आप होता है ना,

8.3s
A
Participant A04:28.60 — 04:29.50

हाँ।

0.9s
A
Participant A04:30.39 — 04:31.19

हमम।

0.8s
A
Participant A04:32.19 — 04:32.89

हाँ।

0.7s
A
Participant A04:34.10 — 04:34.80

हाँ।

0.7s
B
Participant B04:34.60 — 04:57.19

अ मतलब जितना आप भरते रहते हो suppose आपने ninety four thousand का जो वो freezer AC आप बोल रहे हो कि आप ले रहे हो तो अ वो अगर आप लेती हो ठीक है तो अ वो ninety-four thousand lock रहेगा। पर जैसे जैसे आपको वो पहली EMI आपकी पाँच हज़ार की छह हज़ार की जितनी आप पसंद करोगे अपने time limit के हिसाब से रहेगी तो उतनी उतनी limit आपकी खुलती जाएगी।

23s
A
Participant A04:41.30 — 04:42.60

हाँ।हाँ।

1.3s
A
Participant A04:52.80 — 04:53.50

हाँ।

0.7s
A
Participant A04:57.60 — 04:59.39

अच्छा, अच्छा।

1.8s
B
Participant B04:57.69 — 05:15.00

ठीक है। अगर ninety-four thousand में जो आपकी capital amount अ जो interest amount है वो तो आप भर लोगे। ये capital amount suppose पाँच हज़ार, छह हज़ार है। अगर आपने तीन महीने के छह हज़ार के भरे हैं तो आपका amount अठारह हज़ार खुल, खुल जाएगा। मतलब मान लीजिए जितना है आपका उतना खुल जाएगा।

17s
A
Participant A05:02.89 — 05:03.39

हाँ।

0.5s
A
Participant A05:12.00 — 05:12.89

हाँ, हाँ।

0.9s
A
Participant A05:15.50 — 05:16.89

हाँ मतलब जैसे--

1.4s
B
Participant B05:15.60 — 05:18.60

मतलब जितना आप भरोगे उतना ही खुलेगा आपका।

3.0s
A
Participant A05:19.00 — 05:26.39

अच्छा, अच्छा मतलब जैसे, मतलब जैसे, मतलब जैसे हम महीने-महीने भरते जाएंगे तो वो उसी हिसाब से खुलती जा रही है, खुल जाएगी।

7.4s
B
Participant B05:26.80 — 05:46.30

हाँ, हाँ, हाँ। मतलब ऐसा होता है ना sir कि ये जो card होता है ना वो आमतौर पर reducing कर देता है। मतलब आपका जितना available होता है amount उतना ही अ GST और fee मिलाकर असली कोई cost पर होता है। मतलब जितना अ आपका interest होता है GST होता है उतना market cost पर चलता है।

20s
A
Participant A05:29.60 — 05:30.30

हमम।

0.7s
A
Participant A05:41.00 — 05:41.89

हमम,

0.9s
A
Participant A05:44.89 — 05:45.69

हमम।

0.8s
B
Participant B05:47.10 — 05:47.89

जी।

0.8s
A
Participant A05:48.50 — 06:09.10

हाँ ठीक है। और यह जो है जैसे हम बोले कि जो चौदह प्रतिशत है जैसे जो हम, आपने मतलब बताया कि एक है चौदह प्रतिशत है, एक है पंद्रह प्रतिशत है तो जो चौदह प्रतिशत है वो तो सस्ता लग रहा है। जो recording balance है या flat है यह कहीं हमें साफ लिखकर नहीं मिला है कि यह मतलब इतना ही देना है या इतना है।

21s
B
Participant B06:00.19 — 06:01.10

हाँ, हाँ।

0.9s
B
Participant B06:10.50 — 06:42.69

देखो अ sir इसमें ऐसा है ना कि अगर आप छह महीने की मतलब अपना time period कम लेते हो तो चौदह प्रतिशत पर interest गिना जाएगा और अगर आप नौ महीने पर करते हो तो अ आपका पंद्रह प्रतिशत interest गिना जाएगा। Depending on time period मतलब आपका time period क्या है। मतलब वो अ जो कहीं आपका amount schedule है आप वो पहले मुझे भेजो कि आपका पहले का record क्या है। आप मुझे send करना तो मैं आपको बता पाऊंगी ज्यादा कि आगे आप क्या कर सकते हो। मतलब कैसे कैसे आपका आगे का चलेगा।

32s
A
Participant A06:18.80 — 06:19.39

हमम।

0.6s
A
Participant A06:23.89 — 06:24.69

हमम।

0.8s
A
Participant A06:27.60 — 06:28.30

अच्छा।

0.7s
A
Participant A06:34.39 — 06:35.19

हाँ।

0.8s
A
Participant A06:43.00 — 07:00.10

अच्छा, अच्छा ठीक है, ठीक है। जी ma'am। और जैसे एक उसमें भी लिखा था ना कि November में जो चालीस हज़ार की जो उम्मीद है जैसे अगर हमारा बीच में मन करे कि हम बंद कर सकते हैं तो अगर बंद कर दें तो क्या इसका extra amount मुझे extra charge देना पड़ेगा इसमें?

17s
B
Participant B06:43.69 — 06:44.30

okay.

0.6s
B
Participant B07:01.80 — 07:15.60

जी, अ अगर आप बीच में से देखो अगर आप बीच में से foreclose करते हो तो आपको जितना भी होगा ना amount आपका बाकी रहेगा उस पर आपको तीस प्रतिशत VAT लगेगा और साथ ही साथ GST अलग रहेगी sir।

14s
A
Participant A07:07.30 — 07:08.00

हाँ।

0.7s
A
Participant A07:13.39 — 07:14.39

अच्छा मतलब,

1.0s
A
Participant A07:16.00 — 07:17.89

अच्छा मतलब penalty पड़ेगी मुझे।

1.9s
B
Participant B07:19.19 — 08:00.10

हाँ नहीं charges लगेंगे तीन प्रतिशत जितनी भी आपकी amount होगी। suppose आपकी पचास हज़ार am-amount बाकी है और वो आप पचास हज़ार भर लेते हो पर आपको उसके तीस प्रतिशत ज्यादा भरने पड़ेंगे। plus GST जितने भी percent हमारी जो अ हमारे agreement में आपको लिखा हुआ दिखेगा sir जी कि आपकी GST कितने प्रतिशत है। तो मान लीजिए कि मेरे हिसाब से शायद बारह प्रतिशत GST है और तीस प्रतिशत ये extra जो आपका जो fees रहेगी outstanding fees रहेगी वो रहेगी तो suppose पंद्रह प्रतिशत तो आपको अ साढ़े सात हज़ार के आसपास आपके भरने के extra आएंगे अगर आप बीच में से आप foreclose करते हो तो। ये हमारी condition है sir जी।

41s
A
Participant A07:24.10 — 07:25.00

अच्छा!

0.9s
A
Participant A07:27.50 — 07:28.19

हाँ।

0.7s
A
Participant A07:32.00 — 07:32.69

हाँ।

0.7s
A
Participant A07:37.60 — 07:38.39

हाँ।

0.8s
A
Participant A07:39.89 — 07:40.60

हाँ।

0.7s
A
Participant A07:57.50 — 07:58.50

हमम, हमम।

1.0s
A
Participant A08:00.80 — 08:40.10

ठीक है ma'am। मतलब एक उसमें यह भी है ना कि जैसे हम कोई सामान अगर buy भी कर रहे हैं तो जैसे वो अगर मान लीजिए चालीस हज़ार का है तो अगर हम उसमें जितना ज्यादा पैसा देकर वो सामान ले रहे हो मतलब जितना कम EMI बनाएंगे हम उतना अ, मतलब सर से हमारा बोझ उतर जाएगा ना। एक होता है कि जैसे अगर हम छह महीने का बना रहे हैं या कहें कि थोड़ा कम पैसा देकर एक साल का बना रहे हैं तो एक लगता है कि बहुत ज्यादा भारी हो गया है। हमें लगता है कि जैसे छह महीने का बन रहा है हम ज्यादा-- जितना ज्यादा पैसा देंगे उतना कम हमारा EMI बनेगा। तो वो एक ठीक भी रहता है ना कि मतलब अगर छह महीने का बन रहा है तो छह महीने में ही खत्म हो जाए तो ज्यादा बेहतर है। एक साल क्यों खींचना है इसे।

39s
B
Participant B08:15.60 — 08:16.30

हाँ।

0.7s
B
Participant B08:27.60 — 08:28.30

जी।

0.7s
B
Participant B08:33.70 — 08:34.29

जी।

0.6s
B
Participant B08:40.20 — 09:32.89

हाँ, वो तो sir है पर आपके क्या होता है ना कि CM छह महीने की अगर आप लेते हो, अगर आप ninety four thousand की loan लेते हो तो आपका जो अ EMI है वो तकरीबन सोलह हज़ार तीन सौ के आसपास रहेगा। मतलब तो और अ जैसे अ होता है ना कि आपको January में एक insurance वाला खर्च भी है। मतलब अ आप बनाते हो जो अगर छह महीने की में जो limit है वो है सोलह हज़ार तीन सौ में आपको अ जो आपका जो insurance है वो खर्च भी आ सकता है और अगर आप वो नौ महीने वाला करते हो तो फिर आपको उतना ज्यादा वो अ जो insurance का खर्च है वो उतना ज्यादा आपको भुगतना नहीं पड़ता। मतलब आप जैसे होता है ना कि जैसे सोलह हज़ार तीन सौ -सोलह हज़ार तीन सौ आप अगर छह महीने का गिनोगे ना तो मैं आपको अ सीधे-सीधे हिसाब बता देती हूं कल जी कि सोलह हज़ार तीन सौ अ

53s
A
Participant A08:46.20 — 08:46.89

हाँ।

0.7s
A
Participant A08:53.70 — 08:54.60

हाँ, हाँ।

0.9s
A
Participant A09:00.29 — 09:01.00

हाँ।

0.7s
A
Participant A09:10.79 — 09:11.70

हाँ।

0.9s
A
Participant A09:18.10 — 09:19.00

हाँ।

0.9s
A
Participant A09:20.70 — 09:21.39

हाँ।

0.7s
A
Participant A09:26.89 — 09:27.60

हाँ।

0.7s
A
Participant A09:30.39 — 09:31.10

हमम।

0.7s
B
Participant B09:33.79 — 09:35.00

एक

1.2s
B
Participant B09:37.39 — 10:05.50

दो तो सत्तानवे हज़ार आठ सौ होते हैं और अगर आप अ मतलब सत्तानवे हज़ार आठ सौ जो होते हैं ना तो वो कुछ तो आपकी जो वो चीज मैंने interest बोला है वो रहेगा तो आपको कोई extra charge नहीं लगेगा। पर जो आपका जो insurance है वो कहीं ना कहीं आपका अ-अ जो charge है वो रहेगा। पर वो insurance का charge अगर आप monthly pay कर देते हो तो सत्तानवे हज़ार आठ सौ की जगह पर थोड़ा ज्यादा amount रहेगी पर आप monthly अगर pay कर देते हो तो आपको ज्यादा better।

28s
A
Participant A09:47.29 — 09:48.10

हमम।

0.8s
A
Participant A09:58.39 — 09:59.50

हाँ।

1.1s
A
Participant A10:03.89 — 10:04.50

हमम।

0.6s
A
Participant A10:06.10 — 10:06.70

हाँ।

0.6s
B
Participant B10:06.20 — 10:06.79

जी।

0.6s
A
Participant A10:07.60 — 10:27.70

ठीक है ma'am। मतलब जैसे एक मैंने अभी एक phone buy किया था। मतलब वो कह सकते हैं जैसे वो phone मुझे पड़ा था अठारह हज़ार का। मैंने उसकी अ, वो मतलब जैसे finance पर लिया था तो वह मुझे पड़ा बाईस हज़ार का। तो मुझे चार हज़ार जैसे extra देने पड़े। तो जैसे उसकी छह महीने की किस्ती बंद ही मैंने दिया था उनको amount चार हज़ार करके दिया था।

20s
B
Participant B10:13.29 — 10:14.10

हाँ ।

0.8s
B
Participant B10:21.29 — 10:22.00

अच्छा।

0.7s
B
Participant B10:23.60 — 10:24.20

हाँ।

0.6s
A
Participant A10:28.39 — 10:32.39

तो तीन-तीन हज़ार की मेरी पूरे महीने की वो बंद थी किस्ती छह महीने की।

4.0s
B
Participant B10:29.10 — 10:29.79

अच्छा।

0.7s
A
Participant A10:33.29 — 10:58.10

तो ma'am मतलब जैसे हम आपसे पूछना चाहते हैं कि जैसे जो किस्त बन रही है तीन-तीन महीने की अगर जैसे हम दो-तीन महीने जमा कर दें तो जैसे मैंने दुकान वाले से पूछा भी कि sir जैसे अगर इसकी जैसे तीसरे महीने या चौथे महीने पूरा एक साथ ही जमा कर दें तो उसने बोला तो जमा हो जाएगी। लेकिन जो आपकी civil होगी वह थोड़ा down पड़ जाएगी। मतलब उसमें कोई ऐसा नहीं होगा कि आप पहले payment करके civil अच्छी नहीं बन सकती। यह, यह होता है ma'am?

25s
B
Participant B10:33.70 — 10:34.50

अच्छा।

0.8s
B
Participant B10:48.79 — 10:49.60

हम्म।

0.8s
B
Participant B10:53.20 — 10:55.50

हाँ। जी, जी, जी।

2.3s
B
Participant B10:59.70 — 11:53.50

हाँ ये होता है पर हमारे यहाँ पर जो scheme है ना कल जी अभी जो card की जो scheme है उसमें मैं बताना चाहूँ ना कि सिर्फ दो ही system है एक छह महीने का और एक नौ महीने का system है उससे ज्यादा नहीं है। और जैसे देखो अगर आपने conversion जो आपने choose कर लिया अ जो अ आपने suppose छह महीने या नौ महीने दो options आपके पास है। आप में से आपने दोनों में से कोई एक choose कर लिया कि अ एक है जो अ एक जो आपने choose कर लिया। अगर छह महीने का कर लिया तो फिर वो बाद में change नौ महीने पे नहीं होगा और अगर आपने नौ महीने कर लिया तो वो छह महीने में दोबारा change नहीं होगा। मतलब वो अ बदल वो जो हमारी terms and conditions है वो बदलेंगी नहीं। इसलिए अ आप बीस दिन वो तो जल्दबाजी मत करिए। बाकी आप देखो जैसे देखिए जो मैंने आपको schedule भेजा है आपके number पर आप उससे ही कहीं अ देखिए और उसके हिसाब से अपना काम करिए।

54s
A
Participant A11:03.39 — 11:04.00

हम्म।

0.6s
A
Participant A11:10.79 — 11:11.60

अच्छा।

0.8s
A
Participant A11:12.10 — 11:12.89

अच्छा।

0.8s
A
Participant A11:15.89 — 11:16.79

हम्म, हम्म।

0.9s
A
Participant A11:19.29 — 11:19.89

हाँ।

0.6s
A
Participant A11:24.50 — 11:25.00

हम्म।

0.5s
A
Participant A11:40.60 — 11:41.39

अच्छा।

0.8s
A
Participant A11:49.29 — 11:50.10

हाँ।

0.8s
A
Participant A11:54.10 — 11:55.70

अच्छा, अच्छा।

1.6s
B
Participant B11:54.70 — 11:55.39

जी।

0.7s
A
Participant A11:56.39 — 11:58.39

मतलब हम--

2.0s
B
Participant B11:57.20 — 12:11.39

आप उसके हिसाब से सोचिए विचारिए कि अ आप क्या सब सोच समझ सकते हैं। आपको क्या जो है वो rate अ जो आपको अ जो होता है ना कि सही रहेगा आप किसमें comfortable होंगे।

14s
A
Participant A12:00.29 — 12:01.00

हाँ।

0.7s
A
Participant A12:11.70 — 12:12.79

हाँ, हाँ।

1.1s
A
Participant A12:13.29 — 12:39.20

तो जो यह हमारा जो statement जो statement जो बनता है मतलब जैसे हम कुछ खरीदते हैं तो उसका एक लिखित रूप देते हैं ना। तो वह हम मतलब जैसे हमने आपसे बोला भी कि हमने buy किया है एक fridge जैसे fridge है तो उसका जो लिखित schedule है वह जैसे हमें चाहिए तो वह तो मिल ही जाएगा ना कि जैसे हम कोई चीज खरीदते हैं तो उसका लिखित जो schedule होता है कितने महीने warranty है या कितने महीने का EMI करा रहे हैं।

26s
B
Participant B12:14.10 — 12:14.89

जी।

0.8s
B
Participant B12:22.00 — 12:22.70

हाँ।

0.7s
B
Participant B12:38.20 — 12:41.79

हाँ वो मिल जाता है। वो, वो मिल जाता है। जी, जी।

3.6s
A
Participant A12:40.20 — 12:40.89

हाँ।

0.7s
A
Participant A12:41.70 — 12:57.20

तो उसमें जैसे ma'am मैं एक बात और पूछना चाहूँगा जैसे उसमें warranty भी होती है तो जैसे अगर उसकी warranty रहेगी और अगर उतने महीने के अंदर वह उसकी कोई खराबी आएगी तो वह आकर बना के देंगे brand वाले ना मतलब अगर हम complaint करेंगे तो।

16s
B
Participant B12:58.50 — 12:59.29

हाँ।

0.8s
A
Participant A13:00.39 — 13:05.89

तो उसमें कोई extra charge लगेगा कि बस उसी में वह company की तरफ से रहेगा।

5.5s
B
Participant B13:07.89 — 13:12.10

वो company की तरफ से होता है। आपको कोई extra-extra pay नहीं करना पड़ता।

4.2s
A
Participant A13:10.10 — 13:10.79

अच्छा।

0.7s
A
Participant A13:12.39 — 13:16.60

अच्छा जो मतलब हम कुछ बनवाएंगे तो उसमें अलग से कुछ pay नहीं करना पड़ेगा।

4.2s
B
Participant B13:17.89 — 13:20.70

नहीं उसका अलग से कुछ pay नहीं करना पड़ता।

2.8s
A
Participant A13:21.29 — 13:28.00

अच्छा ठीक है मतलब अगर हम EMI कराते हैं तो जब तक उसकी warranty रहेगी तब तक वो बना कर देंगे।

6.7s
B
Participant B13:28.89 — 13:58.60

हाँ वो बनाकर देंगे। वो company-- देखिए एक product लेना वो company की जिम्मेदारी होती है। ये तो आपने loan के बारे में पूछा ना कि loan की EMIs क्या है और क्या नहीं। loan पूरी अलग बात है और product की जो कहीं जानकारी है वो पूरी अलग बात है। product वाला loan से बिल्कुल नहीं जुड़ता। product वाला तो अपनी अलग से ही वो करता है। उसकी guarantee warranty अलग ही रहती है। वो company की तरफ से आएगी क्योंकि अगर loan होती है ना तो जो loan amount है वो company में अ जमा हो जाती है।

30s
A
Participant A13:55.70 — 13:56.39

हाँ।

0.7s
A
Participant A13:59.00 — 13:59.89

हाँ। हाँ।

0.9s
B
Participant B13:59.20 — 14:10.60

मतलब अगर हमने loan लिया है हमने तो loan पर चीज ले ली पर वो चीज कहीं उस पर जमा जो पैसे होते हैं वो product वालों के पास अ जो बिक्री वो करते हैं उनके पास जमा।

11s
A
Participant A14:03.50 — 14:04.20

हाँ।

0.7s
A
Participant A14:11.20 — 14:12.50

ठीक है, ठीक है।

1.3s
B
Participant B14:11.29 — 14:14.39

तो मतलब उनको तो पूरी service उनकी देनी ही देगी।

3.1s
A
Participant A14:14.70 — 14:15.60

हाँ, हाँ।

0.9s
A
Participant A14:16.20 — 14:30.29

मतलब हम जितना जो loan लें या जो चीज buy करें उसे अगर loan ले रहे हैं तो वो time पर चुकाना ज़्यादा ज़रूरी होता है। वरना मतलब जैसे आपने बताया भी ना कि उसकी वो जो charge होगा जो GST होगी आपको देना मतलब हमें देना ही पड़ेगा।

14s
B
Participant B14:17.20 — 14:17.89

वही।

0.7s
B
Participant B14:23.70 — 14:24.50

हाँ।

0.8s
B
Participant B14:31.50 — 14:32.29

जी।

0.8s
A
Participant A14:32.89 — 14:34.70

जी ma'am।

1.8s
B
Participant B14:33.60 — 14:35.10

बिल्कुल देंगे।

1.5s
A
Participant A14:35.60 — 14:42.39

ठीक है मेरा यही आपसे बस यही इतना ही सवाल था ma'am मतलब ठीक है ma'am आपसे बात करके बहुत अच्छा लगा। धन्यवाद आपका।

6.8s
B
Participant B14:42.89 — 14:44.79

जी, जी आपका भी धन्यवाद।

1.9s
A
Participant A14:45.50 — 14:46.89

जी ma'am।

1.4s
speaker-isolated · consented 16kHz WAV
00:00/07:29
Speakers
20s
0:00
0:05
0:10
0:15
0:20
0:25
0:30
0:35
0:40
0:45
0:50
0:55
1:00
1:05
1:10
1:15
1:20
1:25
1:30
1:35
1:40
1:45
1:50
1:55
2:00
2:05
2:10
2:15
2:20
2:25
2:30
2:35
2:40
2:45
2:50
2:55
3:00
3:05
3:10
3:15
3:20
3:25
3:30
3:35
3:40
3:45
3:50
3:55
4:00
4:05
4:10
4:15
4:20
4:25
4:30
4:35
4:40
4:45
4:50
4:55
5:00
5:05
5:10
5:15
5:20
5:25
5:30
5:35
5:40
5:45
5:50
5:55
6:00
6:05
6:10
6:15
6:20
6:25
6:30
6:35
6:40
6:45
6:50
6:55
7:00
7:05
7:10
7:15
7:20
7:25
A
B